| accueil | publications | références | CV Expérience | contact | personnel | anglais  
|-
 
 
 
Woody Allen A Casebook

 

Woody Allen: "The Relationship Between The Persona And Its Author"

dans Woody Allen: A Casebook, Kimball King (ed.),
New York: Garland Publishing, 2001.

les deux premières pages de l'essai sont en ligne

On peut lire une critique détaillée, et élogieuse, de l’essai sur le site de la librairie de l’université de Pennsylvanie

 
John Locke Carnet de voyage à Montpellier

 

John Locke, Carnet de voyage à Montpellier et dans le sud de la France, 1676-1679

Traduction du Journal du philosophe John Locke, édité sous la direction de Guy Boisson, traduction de Marie Rivet, Presses du Languedoc, 2004.

Les deux premières pages de la traduction sont en ligne (pp. 31-32).

L’ancien maire de Montpellier, et président de la région Languedoc-Roussillon, Georges Frêche, m’a écrit pour me remercier au nom de la ville de Montpellier (cliquez ici ).

Il a semblé apprécier notre travail, puisqu’on a pu voir que le livre figurait en bonne place sur son bureau, lors d’une interview sur FRANCE3.


 
Katerine Mansfield Juliet


Juliet, de Katherine Mansfield, traduction d’Henri Prémont et Marie Rivet (première traduction française), >
Les Editions de Paris Max Chaleil
, 2007.


 
Jesse James mon père

 

Jesse James, mon père, de Jesse James Jr., traduction de Marie Rivet, >
Les Editions de Paris Max Chaleil
, 2007.

 
Oliviers Traditions rurales

 

Observations upon the Growth and Culture of Vines and Olives: the Production of Silk: The Preservation of Fruits, John Locke, traduction de l’article « Huile », pour Oliviers d’hier et d’avant-hier, supplément aux Cahiers d’Arts et Traditions Rurales, Montpellier, 2006.

 
Histoires de genre

 

Histoires de genre

Recueil « Histoires de genre », de l’atelier d’écriture animé par Dominique Gauthiez-Rieucau.

- Nouvelles : « La Robe » et « Thibon trop bon », IUFM de Montpellier, 2006.

- Nouvelle : « Paul » ou « L’amour c’est sacré », IUFM de Montpellier, 2007.